桜花_暗
关于翻译教程和如何得到版权提问。。。

_(:з」∠)_

因为我在P站看到好多 很棒的教程需要翻译。。。想求大家帮忙

【其实你是为了自己来求翻译来的】绝对不是! 我摸着肚子告诉你们 教程是分享给大家的!

好吧我就不废话了。。。。

就是关于P站教程是不是也要经过作者大人同意才可以拿出来翻译并且分享出去的。。。

_(:з」∠)_

是的话 麻烦告诉我方法吧。因为那些教程真的很棒。。。。。

http://matomaking.net/pixiv/index 这是教程集合的地址。。。。

如果可以翻译的画。。。跪求先翻译水彩教程呀!=1899=

http://matomaking.net/pixiv/sear ... E%E6%B0%B4%E5%BD%A9这是水彩教程的链接。。。

就这些_(:з」∠)_

完毕。

@技术宅汉化组 @绯樱月姬 召唤的人应该就是这样吧。

希望这次不像上次没人接。。。。。。。。。。

进击的神乐酱
绯樱月姬
展开Biu

绯樱月姬 发表于 2013-4-21 12:01

一般來說,日本那邊的教程作者都不限制

限制的都是商業插畫家和天朝作者

特別是天朝這邊,不獲得授權人家會 ...

严重同意!!

像某CP吧,如果没授权,又正好分享了一些国内的同人图,一堆吧务就会黑着脸,把你送进小黑屋。还十分言辞凿凿。。。。

大家分享同人图就是为了有爱呗,整天叫嚣着要授权,禁止非授权的卫道士们,真心受不了那种矫情样。

[查看全文]
绯樱月姬
那么我拿去找人汉化
展开Biu

桜花_暗 发表于 2013-4-21 23:17

那么我拿去找人汉化 会有人来吗。。。。。。。。

可以啊- -……但是漢化組各種缺人- -||

我得抓人去…………

[查看全文]
桜花_暗
绯樱月姬
展开Biu

绯樱月姬 发表于 2013-4-21 15:46

只要不是有自己網站或者聲明了“无断転载禁止”之類的就可以拿來漢化- - ...

=560=那么我拿去找人汉化 会有人来吗。。。。。。。。

[查看全文]
绯樱月姬
所以转载他们的作品
展开Biu

桜花_暗 发表于 2013-4-21 13:13

所以转载他们的作品 并且翻译 都是没问题的吗?

国内的因为版权去年闹得太厉害了。所以这些要各种小心_(: ...

只要不是有自己網站或者聲明了“无断転载禁止”之類的就可以拿來漢化- -

[查看全文]
桜花_暗
绯樱月姬
展开Biu

绯樱月姬 发表于 2013-4-21 12:01

一般來說,日本那邊的教程作者都不限制

限制的都是商業插畫家和天朝作者

特別是天朝這邊,不獲得授權人家會 ...

所以转载他们的作品 并且翻译 都是没问题的吗?

国内的因为版权去年闹得太厉害了。所以这些要各种小心_(:з」∠)_ 。

[查看全文]
桜花_暗
绯樱月姬
展开Biu

绯樱月姬 发表于 2013-4-21 12:01

一般來說,日本那邊的教程作者都不限制

限制的都是商業插畫家和天朝作者

特別是天朝這邊,不獲得授權人家會 ...

所以转载他们的作品 并且翻译 都是没问题的吗?

国内的因为版权去年闹得太厉害了。所以这些要各种小心_(:з」∠)_ 。

[查看全文]
绯樱月姬
一般來說
展开Biu

一般來說,日本那邊的教程作者都不限制

限制的都是商業插畫家和天朝作者

特別是天朝這邊,不獲得授權人家會在微博上掛你到死- -

[查看全文]
九月的小怪兽
伦家想做TED演讲的字幕,有时间的话会做汉化,有同伙么....

本帖最后由 九月的小怪兽 于 2012-12-4 00:23 编辑

!25~ 有很多演讲视频还没有英文字幕,木有汉化,所以呢,是锻炼的机会呢。目前只是一种构想,计划还未拟定,如果有意向一起参加的话可以联系我,站内消息或者Q2521012291都可以。

TED是啥——

“TED(指technology, entertainment, design在英语中的缩写,即技术、娱乐、设计)是美国的一家私有非营利机构,该机构以它组织的TED大会著称,这个会议的宗旨是“用思想的力量来改变世界”。TED诞生於1984年,其发起人是里查德·沃曼。2002年起,克里斯·安德森接管TED,创立了种子基金会(The Sapling Foundation),并营运TED大会。每年3月,TED大会在美国召集众多科学、设计、文学、音乐等领域的杰出人物,分享他们关於技术、社会、人的思考和探索。TED演讲的特点是毫无繁杂冗长的专业讲座,观点响亮,开门见山,种类繁多,看法新颖。”

猫女仆
学习了啊~~
展开Biu

学习了啊~~

[查看全文]
lissome
四级没过的撸过...(┬_┬)
展开Biu

四级没过的撸过...(┬_┬)

[查看全文]
林五那個月
九月的小怪兽
展开Biu

九月的小怪兽 发表于 2013-3-13 11:12

阿呀呀呀私推和去版面不一样的啦

私推的话 敬请关注晚上水区的晚安曲~

[查看全文]
九月的小怪兽
林五那個月
展开Biu

林五那個月 发表于 2013-3-10 20:54

0 0啊听歌的话可以常来音乐区的跳音喔~

:70: 阿呀呀呀私推和去版面不一样的啦

[查看全文]
林五那個月
九月的小怪兽
展开Biu

九月的小怪兽 发表于 2013-3-10 18:45

很好吃的呢~~~

什么味道的都有啊~~~

请给我你的爱吧~~~~[我是谁

0 0啊听歌的话可以常来音乐区的跳音喔~

[查看全文]
九月的小怪兽
林五那個月
展开Biu

林五那個月 发表于 2013-3-9 19:33

爱是什么能吃吗(捂脸

很好吃的呢~~~

什么味道的都有啊~~~

请给我你的爱吧~~~~[我是谁

不听歌会死星人好萌好萌~~~~

来推荐你喜欢的歌吧~~~

撸主最近喜欢林志炫的没离开过,还有JASON MARZ~~~~!!!!

[查看全文]
林五那個月
九月的小怪兽
展开Biu

九月的小怪兽 发表于 2013-3-9 10:51

没关系~!只要有爱!!!

爱是什么能吃吗(捂脸

[查看全文]
九月的小怪兽
林五那個月
展开Biu

林五那個月 发表于 2013-3-9 00:13

艾玛我肿么包养你啊我六级都没五百呢(捏谁

没关系~!只要有爱!!!

[查看全文]
查看更多
haruka_yuu
阿勒····来这里要权限的么?
展开Biu

阿勒····来这里要权限的么?

[查看全文]
9301東急車輛
来这里的都是伤不起的对吧~
展开Biu

来这里的都是伤不起的对吧~

[查看全文]
九月的小怪兽
#7148! 当然在……这几天天天天来这儿
展开Biu

#7148! 当然在……这几天天天天来这儿转转打酱油........................

[查看全文]
技术宅AnTiAnnA
试一发@6#
展开Biu

试一发@6#

[查看全文]
墟源
什么资料
展开Biu

kesaan 发表于 2012-4-4 08:25

什么资料?

$105$回帖权限还有一些细节设定

[查看全文]
kesaan
石头之前好像和谐了一次资料
展开Biu

墟源 发表于 2012-4-4 08:24

哦对了!石头之前好像和谐了一次资料

什么资料?

[查看全文]
kesaan
没发现回帖的都是版主吗
展开Biu

墟源 发表于 2012-4-4 08:23

没发现回帖的都是版主吗

貌似看来安保工作不行啊= =

[查看全文]
墟源
$109$哦对了!石头之前好像和谐了一次资
展开Biu

$109$哦对了!石头之前好像和谐了一次资料

[查看全文]
查看更多
大宇宙歌姬天使
恐怖猎奇区求长期联♂盟♪(o・ω・)ノ

本帖最后由 大宇宙歌姬天使 于 2012-7-24 22:18 编辑

恐怖猎奇区希望与汉化组定下契约

_(:3」∠)_

昨天才上任的实习,突然想到的计划。最近在B站围观各种恐怖游戏解说对此类RPG游戏有一种无法自拔 欲罢不能的感觉。但游戏大多日语实在苦手所以便想到了社区的汉化组,这里希望汉化组和猎奇区一起开创 新♂大♂陆 虽然游戏汉化对于任何一个汉化组来说都是一个不小的挑战和负担 当中的困难也是不言而喻的 希望汉化组看到这贴好好考虑一下 当然一旦能做成对社区的宣传 汉化组的招新和发展都是一次绝好的机会!

一旦开坑后 关于游戏资源的提供,游戏汉化的授权一切前期工作都是猎奇区一手包办 不过汉化组的技术才是开坑的关键!!!

希望能看到 等待回复(´・ω・`)

@86#

大宇宙歌姬天使
就是软件加密
展开Biu

kesaan 发表于 2012-7-28 20:27

就是软件加密= =

@75#好吧

[查看全文]
kesaan
大宇宙歌姬天使
展开Biu

大宇宙歌姬天使 发表于 2012-7-27 01:37

牛B的壳是指是什么

就是软件加密= =#26!

[查看全文]
大宇宙歌姬天使
看见那些牛
展开Biu

kesaan 发表于 2012-7-26 19:24

也想= =,看见那些牛B的壳,就撤了

牛B的壳是指是什么=1818=

[查看全文]
kesaan
曖昧猶絕
展开Biu

曖昧猶絕 发表于 2012-7-25 20:34

丫的 ,抽死你

绕了小的吧

[查看全文]
kesaan
大宇宙歌姬天使
展开Biu

大宇宙歌姬天使 发表于 2012-7-25 20:46

不能...试一试吗?

也想= =,看见那些牛B的壳,就撤了

[查看全文]
大宇宙歌姬天使
就是有也没技术
展开Biu

kesaan 发表于 2012-7-25 19:55

就是有也没技术,加没经验= =

@75#不能...试一试吗?

[查看全文]
曖昧猶絕
还以为你不在的说
展开Biu

kesaan 发表于 2012-7-25 20:21

= =好快,还以为你不在的说

丫的 ,抽死你

[查看全文]
kesaan
曖昧猶絕
展开Biu

曖昧猶絕 发表于 2012-7-25 20:11

抽你

= =好快,还以为你不在的说

[查看全文]
查看更多
渣攻k殿下
那啥.....难道没有要汉化的美剧或者高H么【英语党哭了】

哎呦,日语渣,最近萌锤基妇联什么的,难道没有妹子打算跟俺一起汉化这些东西么!很萌的好么QAQ

嘤嘤嘤 求收留!俺的听力和俚语很好的QAQ

九月的小怪兽
[i=s] 本帖最后由 九月的小怪兽 于
展开Biu

本帖最后由 九月的小怪兽 于 2012-8-3 19:56 编辑

渣攻k殿下 发表于 2012-8-1 15:54

我?!我不行的吧???

额,我具体也不知道了,如果有喜欢的东西告诉我就好了

...

@@25!! 行的行的!!!一回生二回熟!!!

少年我支持你!!!

你当总策划我就当副手~!!!

[查看全文]
渣攻k殿下
九月的小怪兽
展开Biu

九月的小怪兽 发表于 2012-7-31 16:51

最近有计划吗~~~

你来当总策划吧~~~!!!

我?!我不行的吧???

额,我具体也不知道了,如果有喜欢的东西告诉我就好了

[查看全文]
渣攻k殿下
九月的小怪兽
展开Biu

九月的小怪兽 发表于 2012-7-31 16:51

最近有计划吗~~~

你来当总策划吧~~~!!!

我?!我不行的吧???

额,我具体也不知道了,如果有喜欢的东西告诉我就好了

[查看全文]
九月的小怪兽
最近有计划吗
展开Biu

渣攻k殿下 发表于 2012-7-25 18:41

抱抱QAQ

最近有计划吗~~~

你来当总策划吧~~~!!!

[查看全文]
渣攻k殿下
九月的小怪兽
展开Biu

九月的小怪兽 发表于 2012-7-25 12:40

\( ̄︶ ̄*\))抱抱~

抱抱QAQ

[查看全文]
九月的小怪兽
找到了同好什么的好欢脱
展开Biu

渣攻k殿下 发表于 2012-7-13 17:44

yoooooooh!!!!

找到了同好什么的好欢脱!!!! 23333333

拥抱一下QAQ

@@25!! \( ̄︶ ̄*\))抱抱~

[查看全文]
渣攻k殿下
九月的小怪兽
展开Biu

九月的小怪兽 发表于 2012-7-11 20:46

找着题材了喊窝一声,其实窝一直在默默地看着~~~

yoooooooh!!!!

找到了同好什么的好欢脱!!!! 23333333

拥抱一下QAQ

[查看全文]
Mudyue
只能说萌锤基但是英语真心废啊QAQ
展开Biu

只能说萌锤基但是英语真心废啊QAQ

[查看全文]
查看更多
AcGsweety海
库特wafter 这个GALGAME有木有打算?

关于库特wafter 这个GALGAME有木有打算开坑试试?

AcGsweety海
其实我就是求开坑
展开Biu

其实我就是求开坑

[查看全文]
ぃ野花のAriosモ