难得清闲
[银仙]银仙第八话音频合集

本帖最后由 难得清闲 于 2015-1-26 20:22 编辑

P站ID 1249798

喜闻乐见的剧情在继续

大叔这一话真的好体贴

那段帅气的台词全部截下来了

帖子里也依旧包括音频的翻译,对照一下就可以了

就这样,希望大家喜欢

说好要戒酒的大叔——第八话 1s~41s

翻译:

(银仙跪坐在地上幽怨地照着镜子,苦恼地托住香腮,现在的银仙已经换上了女式和服了)

银仙(妹纸形态):哎,都过去两三天了,还是找不到变回去的方法。

信乐(狸猫形态):(喝得烂醉如泥,侧躺在银仙身边)大叔我觉得你这样更好啊,别烦恼了,给我倒酒吧。

银仙(妹纸形态):你不是说要戒烟戒酒的吗?

信乐(狸猫形态):(举起手中的酒碗)你说这个吗?这不是酒啦。

银仙(妹纸形态):少骗人了,你这都醉成一滩烂泥了!

信乐(狸猫形态):(拿出酒精的瓶子)这可是戒酒好伙伴,消毒用酒精。

银仙(妹纸形态):你别直接灌酒精啊!而且还是我用来打扫的酒精吧!吐出来,给我吐出来!

洗完澡的护肤功课——第八话 4min22s~4min56s

翻译:

(银仙刚洗完澡换好衣服出来,正在和小雏狗神聊天)

信乐(狸猫形态):(想要偷窥银仙的果体被捅并且扔到院子里的大叔原地满血复活从外面走进来)说起来女人洗过澡之后,会在脸上抹各种各样的东西吧,你也学一学怎么样?

银仙(妹纸形态):我可是男人!为什么要模仿女人啊!(边说话边往脸上喷保湿喷雾)我要坚守男人之道!(然后敷上了面膜)像往常一样生活!

(狸猫大叔被敷着面膜的银仙吓到了)

小雏:作为女人也毫无违和感的生活方式

银仙(妹纸形态):等皮肤变糙就晚了啊!(手里还拿着胶原蛋白的瓶子)

狗神(萌物形态):你这个中年妇女

旁白:此外,银仙以前就每天使用乳液、面霜、眼霜等来护理肌肤。

引诱小绵羊上钩的圈套——第八话 6min12s~7min2s

翻译:

(银仙被大叔忽悠,答应去温泉旅行,其实就是约会)

银仙(妹纸形态):(躲在门口)信乐,如果是约会的话,我还是……

信乐(狸猫形态):(在房间里兴高采烈地打包行李)才不是约会呢,你放心吧。

银仙(妹纸形态):是吗?!

信乐(狸猫形态):我这么说你就会来吗?

银仙(妹纸形态):到底是不是约会啊!

信乐(狸猫形态):(走出房间)算了,我也不勉强不想去的人,没办法,不想来就算了。(走进另一个房间对小雏和狗神说)喂,狐狸不去,我们三个去吧。大家一起去泡温泉,享受美食吧。(银仙跟在后面,躲在门口)

狗神(萌物形态):和小雏大人一起泡温泉喽!\(≧▽≦)/

小雏:我想吃当地的杯面

信乐(狸猫形态):OK OK ,就交给大叔我吧。太可惜了,我听说那个温泉街还有帮助解除诅咒的温泉呢。

银仙(妹纸形态):你说的是真的吗?Σ( ° △ °|||)︴

信乐(狸猫形态):是啊。

银仙(妹纸形态):那我也去!

温泉攻防战——第八话 12min37s~14min12s

翻译:

(小雏一行人终于到达目的地,但是入住的旅馆并没有神秘温泉,虽然大家都饿了,但是还是想在吃晚饭之前先去泡一会温泉)

旁白:同时另一边,在男生温泉那边,信乐正贴在墙上寻找偷窥孔

(正在寻找偷窥孔的大叔看到了也来泡温泉的山本童鞋,然后就听到了女生那边的私密对话)

小玉:话说回来,狐狸阁下的身材还真是性感喵。

银仙(妹纸形态):快住手,别乱摸!

小玉:好有弹性喵,就和十几岁少女一样的弹性,和垒球一样大的尺寸,太厉害了,实在太厉害了喵,分给我一点喵~ >▽<

银仙(妹纸形态):住手啊!

狗神(妹纸形态):炫耀自己的身体,真是让人反感。(大叔听到这么让人浮想联翩的对话,流鼻血了)

银仙(妹纸形态):我说你不要摸我的屁股啊!(山本童鞋也听到了,整个人都因为害羞,变成红烧大虾)

信乐:(就像壁虎一样爬上隔开男女温泉的墙)大叔我已经……按耐不住了!忍不住了!忍不住,忍不住,我已经忍不住了!!!!!!

(大叔终于翻过墙头,看到正在泡温泉的女生,小玉确实在摸银仙的胸,狗神也确实在摸银仙的屁股,但是她们都穿着泳衣!)

信乐:为什么,会穿着泳衣啊?(失望)

银仙(妹纸形态):(双手叉腰)这就是对付色狸猫老头的对策,(狗神和小玉在一旁偷笑)

信乐:不过老夫也应该知足常乐了……(话没说完就被一个脸盆砸中)

银仙(妹纸形态):不要老是偷窥女生温泉!(狸猫大叔又被平底锅砸中)

小玉:就是说喵!(然后被小玉投出的刀刺中,差点掉下去,幸亏双手抓住墙头)

狗神(妹纸形态):去死吧!(狗神的枪林弹雨攻击,再加上银仙又扔出一个脸盆,大叔终于惨叫着乖乖掉下去了)

让人心动的大叔——第八话 20min43s~23min13s

翻译:

(吃完饭后大叔陪着银仙去找温泉,虽然最后找到了,但是对银仙无效,即便如此银仙还是大包小包拎了很多东西,大叔想帮银仙拿,被她拒绝了)

银仙(妹纸形态):我不喜欢将人生中应该自己背负的东西拜托给他人,至少自己的东西想自己拿,我也一直想成为一个能够独当一面的男人。

信乐:真是麻烦的家伙啊,那么想自己拿就都自己拿着吧,随便你。(然后大叔把银仙整个人抱起来,还是公主抱哦)大叔我也想干什么就干什么了。听好了,你的行李就由你自己来背负吧,如果你要被这重担压垮了,我会将那负担连着你一起支撑起来的。

银仙(妹纸形态):这岂止是支撑啊,直接都把我给抱起来了,快把我放下来!别把我当女生对待!

信乐:闭嘴!狐狸啊,不论是男是女,朋友有难出手相助这是人之常情啊,你知道吗,“人”这个字啊,并不是人与人互相支撑的样子,而是不依靠任何人,仅凭自己的力量立于这世界之上的样子。

银仙(妹纸形态):这是最不适合现在说的冷知识了吧!

信乐:人类出生之时和死去死去之时都是孤身一人,但是啊,这世上是没有人,能够仅凭一己之力活下去的,所以说,在遇到困难的时候,偶尔依赖一下他人撒撒娇也无妨,变回男人这事总会有办法的,不要担心啦。

银仙(妹纸形态):说什么总会有办法的……别在这事不关己说风凉话!

信乐:别误会了,大叔的意思是我会给你想办法的,原本,我是打算让你再也不想变回男人的。(大叔对着银仙吻了下去,一直跟踪大叔和银仙的狗神把这一幕拍下来,还没有忘记捂住小雏的眼睛)

下载地址

度盘

本内容已隐藏,回复后刷新可见哦