楼主太给力了，这对于我们这些不懂日语的来说绝对是福音！