Milesama

2015年06月29日

今日过得蛮轻松的,没有太去思考烦人的东西倒是让人心情舒畅不少_(:зゝ∠)_

昨天看了两集名侦探柯南,好像是隔了几年之后终于光顾了一下,OP是GC的歌听到就好怀念,

okayama,好像是讲这个城市,本来想说练练听力所以选了柯南来练,但是无奈意文配音的那几位实在是太没有感情了,绝对没有日文原版的好听=-=

顺便是在找资料的时候发现上次那个日语翻译居然是日语教授好厉害......我还以为会是霓虹那边跟过来的,所以今后应该还有见面的机会嗯【x

之后看了美丽人生继续练听力,说回来字幕组有几句话翻译直接带过了并没有按照原话翻译,顺便看懂了中间的几个梗,父子俩为什么会被抓,叔叔去哪里了,妇女们收拾的那堆衣服,猫的意义,军医为什么不救父子俩,老师曾经说过贝尼尼是个天才,确实,最能代表意大利人吧。

然后就是那堆头痛的东西了,今晚就不看了......啊啊魂淡今晚绝对不再管那些东西了=-=

之前查了中国护照免签国家........说实话这本护照简直不能用........要是什么时候天朝也能成为默认双重国籍的国家好了.....不然我觉得我现在做的死乞白赖的某件事真的是非常愚蠢还不如早点习惯掉!

哟西,现在找到考驾照要用的资料了,不过今晚不看= =,再看字母人就要疯掉了想想还是象形文字好_(:зゝ∠)_