蝶翼の粲
【汉化AVG】《D.C初音岛-女生旋律携带版》

本帖最后由 风华雪域 于 2012-9-6 15:19 编辑

D.C初音岛-女生旋律携带版

概述

初音岛Girl's Symphony 》是一只由日本美少女游戏品牌CIRCUS旗下Sanctuary制作和发行的恋爱冒险游戏,是初音岛的系列作,并采用初音岛II的时间点。首个游戏版本为电脑版恋爱游戏,于2008年9月26日推出。其中标题的“D.C.”为“da capo”的缩写之意,是意大利文的“从最初”之意,也是乐谱常用的记号之一。

Girl's Symphony

symphony 英音:['simfəni] 美音:['sɪmfənɪ] 名词 n. [C]

交响乐,交响曲

所以说游戏的名称可以译为《初音岛——女孩们的交响乐》或《初音岛——女孩们的交响曲》皆可。PSP版游戏基本资料

   游戏名称:D.C初音岛:女生旋律携带版 / 初音岛:女生旋律口袋版 / 初音岛:女孩们的交响乐携带版 / 恋爱学园:少 女交响曲携带版

制作厂商:IDEA FACTORY / DESIGN FACTORY / Circus-Sanctuary

代理发行:IDEA FACTORY

游戏类型:AVG - Adventage Game(面向女性玩家,文字冒险游戏)

载体容量:UMD×1

对应主机:Play Station Portable(プレイステーション·ポータブル)

发卖日期:2010年06月24日(木曜日/星期四)

参考价格:通常版6,090日元

参考价格:初回限定版8,190日元

提醒一下哦。。。这个东西。。貌似是女性向游戏。。慎入。。

本内容已隐藏,回复后刷新可见哦

小禩
@68#后宫啊~
展开Biu

@68#后宫啊~

[查看全文]
秃头河童
没在巴士上看到汉化的,是PC移植PSP吗?
展开Biu

没在巴士上看到汉化的,是PC移植PSP吗?

[查看全文]
绀朱
女性向同人??后宫都是男的?
展开Biu

女性向同人??后宫都是男的?

[查看全文]
ccajk
后宫向的?游戏么?
展开Biu

后宫向的?游戏么?

[查看全文]
7ちやん_いや
好东西啊啊啊!!!谢谢分享~乙女游戏什么的
展开Biu

好东西啊啊啊!!!谢谢分享~乙女游戏什么的……我的PSP就是为此存在的www

[查看全文]
熊猫霖子酱
偶尔也要给妹纸们一点福利嘛。。
展开Biu

偶尔也要给妹纸们一点福利嘛。。

[查看全文]
蝶翼の粲
传说中的逆后宫吗
展开Biu

=ω=凪きり 发表于 2012-3-20 15:29

传说中的逆后宫吗

正解哦

[查看全文]
蝶翼の粲
一个女的一群男的
展开Biu

夕ゞ 发表于 2012-3-16 21:37

= = 、一个女的一群男的?

╮( ̄▽ ̄")╭ 貌似是这样,我没玩。。

[查看全文]