。。。额。。。。可是对发音没有多大好处，越读越chingish的。。。。