comet273
[b]无题[/b]梦是非醒时,思亦无清风
>>
完整版
无题梦是非醒时,思亦无清风
浊浊入彼实,碌碌满厅池
歌若皆逢霖,笑仿半出漠
甘汀弃寂寥,苦塔漫蹉跎
即为死无涯,生自添平仄
走林落得瑟瑟叶,泛泛舟起两婆娑
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
偷得浮生半日闲,休放虚过~
P.S.好久之前的了…有点儿先抑后扬的意思…
有感于某天在黑板上看到的纳兰性德的一首浣溪沙<谁念西风独自凉>…
不知是谁写的…而且是一竖列一竖列地写…
所以被本人认为因为是古人的所以要由右向左读,
还两两句断,把本来三句一断的词读成了一首诗…
以至于之后某一天看到了原版,惊讶的发现原来是这样的啊…
还先入为主的觉得没原来那么读顺… Orz…
下边即此词:
谁念西风独自凉,
萧萧黄叶闭疏窗,
沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,
赌书消得泼茶香,
当时只道是寻常。
你可以试试倒过来读,看看哪个更顺…
这是一首悼念逝妻的词,是看了赏析后才知道的,其中引用了赵明诚、李清照夫妇的一个(赌书泼茶)的典故正证明了这一点。
有点儿虐啊…
[纳兰性德]
1655-1685,字容若,初名成德,后改名性德,号楞加(应该有单人旁…)山人,
满洲正黄旗,大学士明珠之子,康熙进士,官一等侍卫。